欢迎进入环球新讯网
环球新讯网 网站地图
当前位置:环球新讯网 > 资讯 > 图说

推陈出新话成语

北国网 2020-04-09 08:36:27 

中文之妙,成语成全之功不可没。但二千多年以降,成语并非陈陈相因一成不变。诸多成语脱胎换骨,早已面目全非。

推陳出新話成語-doc62.png 

一些词语,随着社会道德标准的变迁,溢美变脸批评,如左右逢源、明哲保身、洁身自爱、按部就班、循规蹈矩、独善其身等。另一些成语,如矮子观场,雄起雌伏,牝鸡司晨,语涉生理或性别歧视,逐渐退出历史舞台。

许多成语由褒入贬,如「大发厥词」,原是出口成章,现在却成「信口雌黄」,但「信口雌黄」的本意也非「胡说八道」,而是脱口匡错纠误的本领。

 推陳出新話成語-doc230.png

如此者还真是司空见惯,仅以含鸡的成语举例。「鸡鸣狗盗」原述身怀絶技者能者,现在却指宵小之徒;「鸡犬之声相闻,老死不相往来」,农耕时代小国寡民和平相处景象,现在成漠不关心的写照;「呆若木鸡」,则将心无旁鹜的战斗者,描绘成麻木不仁之徒。诸多成语蜕化变质,却很少见成语改邪归正,许是市风每况愈下。

其实,每况愈下也是 “忘了初心” 。它从每下愈况演变而来。每下愈况的本意是:事情愈接地气,其理愈明。南宋之后,多作每况愈下,意用变成一蟹不如一蟹了。鲁迅当年就此嬉笑怒骂章士钊。这位文学大师并非泥古不化,而是借题发挥罢了。

 推陳出新話成語-doc490.png

部份成语的现状,已与古义大相径庭。比如开头所提到的脱胎换骨,当初指苦修得道,今意则为洗心革面。大家耳熟能详的朝三暮四是一个有趣的故事:有一叫狙公的牧猴者,每天分配7个橡子作猴子的口粮,起先早上3个,晩上4个,猴子们群起攻之。他于是改规矩,说早上4个,晚上3个,这下猴子们高兴了。用换汤不换药的手段,耍了猴子。现在的意思则变成朝秦暮楚,反复无常。

 推陳出新話成語-doc665.png

有一类成语,因现代科学的发展而不合时宜,如荒谬绝伦的「滴血认亲」。另一些尚未投闲置散,但大家都心知肚明:「半斤」不等于「八两」了;「狡兔」岂止「三窟」,「人生七十」也不再「古来稀」。随着生物医药科技突飞猛进,普罗大众活到期颐 (100岁) 之寿已非遥不可及。最近网上一些固步自封者充耳不闻科技日新月异之进步,哗众取宠,误判长寿科学的最新成果为妖言妄语,徒然自曝其短,不需数年,贻笑大方矣。

(王骏  基因港(香港)生物科技有限公司总裁/首席科学家,前香港中文大学医学院教授)


声明:本网注明“来源:XXX(非环球新讯网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递、展示更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
相关文章相关文章
  • 河南淮滨公安开展全警健身活动
  • 南湾鱼咋还不上桌?我来带你揭秘……原因真不简单!
  • 弘阳家居“有爱之旅”—— 致敬战疫英雄 做国民
  • 弘阳资讯|世贸8.4亿ABS,江西1.5万亿产业项目招商
  • 五年感恩相伴,你与卫玺的故事从这里说起
  • 全民安“心”计划启动,海尔家庭医疗&腾讯110公益
  • 打造你的专属锁水体验,这个春天就靠真珠美学!
  • 为什么说:有了真珠美学泡泡洗面奶,卸妆水就可以
  • 信阳东站派出所多措并举确保旅客平安出行
  • doqo发布K系列ipad及多功能键盘 集颜值与品质于
  • 热门内容热门内容
    为我推荐为我推荐
    敏捷集团首届心邻节·线上才艺达人秀活力开启
    敏捷集团首届心邻节·线上才艺达人秀活力开启
    浙江“最美建设人”归律:以“最多跑一次”改革服务民众
    浙江“最美建设人”归律:以“最多跑一次”改革服务民众
    甘肃民勤县小学校长组建沙漠西洋管乐队 冀农村孩子有一技之长
    甘肃民勤县小学校长组建沙漠西洋管乐队 冀农村孩子有一技之长
    频道排行频道排行
  • 探访“中国水仙花之乡”:祖辈留下来的,要传
  • 河南淮滨县防胡派出所为校园开学保驾护航
  • 河南淮滨县张里派出所积极开展铲毒行动
  • 河南淮滨:公安监管全力以赴战“疫”情
  • 河南淮滨公安交警掀起全员实战大练兵高潮
  • 航拍南京一停车场 共享单车堆积密密麻麻
  • 吴强忠:挺身而出战疫情 定分止争保稳定
  • 中国南极泰山站二期工程正式开工
  • 山东夫妻旅居青海捏面人:手艺受宠但后继乏
  • 潢川陶炳礼:从执行“小白”到执行“精兵”
  • 环球新讯网